為什麼選擇 Crunchyroll 雙語字幕？
Crunchyroll 最強大的雙語字幕擴充
🌍
顯示 雙語字幕
在 Crunchyroll 上同時顯示兩種字幕語言。非常適合日語學習和動漫內容理解。
🎨
完全可自訂樣式
獨立自訂每個字幕的字體大小、顏色、粗細、不透明度和背景。打造完美的觀看體驗。
🎯
可拖曳字幕位置
將每個字幕自由放置在螢幕上的任何位置。您的偏好會自動儲存以備將來使用。
⬇️
即時下載字幕
一鍵下載 SRT 或 TXT 格式的原始字幕和翻譯字幕，方便離線學習。
🤖
智慧翻譯引擎
基於 Crunchyroll 官方字幕的高品質機器翻譯。支援多種語言對。
🌐
多語言介面
擴充介面支援英語、西班牙語、日語、韓語、葡萄牙語、越南語、中文（簡體和繁體）等語言。
適合每一位動漫愛好者
📚
日語學習
並排對比日語原文和翻譯字幕。非常適合提高聽力技能和詞彙量。
🎭
更好地理解
使用任何語言觀看 Crunchyroll 動漫，並在旁邊顯示您的母語翻譯。
💼
專業用途
下載字幕用於翻譯工作、內容創作或教育目的。
深受全球動漫愛好者喜愛
10,000+ users
I've been waiting years for something like this and it does the job perfectly. Could not be more impressed.
harry holmes
Muy útil, hay varios animes que están en inglés y Crunchyroll todavía no les pone subs, muchas gracias
Elias
Cette app me sauve, je peux enfin regarder Gintama en Français. Bravo chapeau!
rotex _plu
Works perfectly and can customise format of the subtitles too
Jolin Jeyarajah
Great extension. Very easy to use and so far I had no problem using it.
Sar
It's so good I didn't expect that. I highly recommend it, I don't write reviews but this extension really helps.
Atanasio Tavares
Funciona perfectamente. Lo probé en 3 episodios y funciona de maravilla.
Sebastian Ares
❓ 常見問題
大家關於 Crunchyroll 雙語字幕 關心的問題
1什麼是 Crunchyroll 雙語字幕？
🎯 Crunchyroll 雙語字幕 是一款專為 Crunchyroll 設計的字幕翻譯器 Chrome 擴充程式。它可以同時顯示雙語字幕，幫助您更好地理解動漫內容和學習日語。
🌍 Crunchyroll 雙語字幕 可以將 Crunchyroll 官方字幕翻譯成幾乎所有廣泛使用的語言。要使其正常工作，影片應至少有一個官方字幕。
🛠 字幕的樣式是可設定的。獨立調整雙語字幕的設置，例如字體大小、字體顏色、字體粗細、不透明度、背景顏色等。
🚠 字幕包含在可拖曳框中，讓您可以根據自己的喜好輕鬆調整其位置。
📂 此外，您可以選擇下載 SRT 或 TXT 格式的原始字幕或翻譯字幕。只需單擊一下，字幕就會保存到您的本地文件中。
🌍 Crunchyroll 雙語字幕 可以將 Crunchyroll 官方字幕翻譯成幾乎所有廣泛使用的語言。要使其正常工作，影片應至少有一個官方字幕。
🛠 字幕的樣式是可設定的。獨立調整雙語字幕的設置，例如字體大小、字體顏色、字體粗細、不透明度、背景顏色等。
🚠 字幕包含在可拖曳框中，讓您可以根據自己的喜好輕鬆調整其位置。
📂 此外，您可以選擇下載 SRT 或 TXT 格式的原始字幕或翻譯字幕。只需單擊一下，字幕就會保存到您的本地文件中。
2如何使用 Crunchyroll 雙語字幕？
簡單來說，
1. 安裝擴充程式。
2. 訪問 Crunchyroll (www.crunchyroll.com) 並打開一部動漫影片。
3. 點擊擴充圖標進行設置。
4. 查看翻譯字幕。
1. 安裝擴充程式。
2. 訪問 Crunchyroll (www.crunchyroll.com) 並打開一部動漫影片。
3. 點擊擴充圖標進行設置。
4. 查看翻譯字幕。
3為什麼翻譯源加載失敗 'load fail'？
翻譯源是從您正在訪問的頁面加載的。
它作為所顯示字幕的翻譯源。
請確保您的訪問頁面已完全加載，並且至少包含一個官方字幕選項。
請確保您在 www.crunchyroll.com 上。
它作為所顯示字幕的翻譯源。
請確保您的訪問頁面已完全加載，並且至少包含一個官方字幕選項。
請確保您在 www.crunchyroll.com 上。
4為什麼字幕上顯示載入失敗 'Fail to fetch'？
有幾個原因。
1. 暫時性網絡問題。您可以嘗試重新加載頁面。
2. 一些防病毒軟件或廣告攔截器可能會阻止我們擴展的有效網絡請求。您可以嘗試禁用它們或將我們的擴展添加到白名單。
1. 暫時性網絡問題。您可以嘗試重新加載頁面。
2. 一些防病毒軟件或廣告攔截器可能會阻止我們擴展的有效網絡請求。您可以嘗試禁用它們或將我們的擴展添加到白名單。
5機器翻譯配額是如何計算的？
只有由我們的擴充進行的翻譯字幕才會計入配額。
如果字幕是由 Crunchyroll 提供的，您始終可以免費顯示它們。
如果字幕是由 Crunchyroll 提供的，您始終可以免費顯示它們。
6如何使用支付寶（支付宝）付款？
Please checkout here.
7我如何取消我的訂閱？
您可以通過點擊您的帳戶儀表板上的「管理訂閱」按鈕來管理您的訂閱。
8你的退款政策是什麼？
如果您對擴展不滿意，只需在購買後 3 天內告知我們，我們將全額退款，無需問題。或者，我們很樂意與您合作解決任何問題。
9其他問題？
Please contact us through live chat or email.
獲取擴充→
立即加入數千名滿意用戶的行列！🎉